20:20 

Перевод интервью с сейю Юи, Рейджи и Юзу.

Бариан Лаззя
5 кг Векторятины... IT`S TIME TO КОСЯК!!!
Недавно на официальном сайте Arc-V было выложено небольшое интервью с сейю главных персонажей.
Спасибо больше RinNya за то, что перевела его для нас. ^__^

Сакаки Юя (CV: Оно Кеншо)
Q1. Расскажите, пожалуйста, чем привлекателен персонаж, которого вы играете.

У него есть травмы в прошлом, привычка убегать от проблем, но он стремится изменить это в себе, целеустремлённый парень.
Q2. Какое у вас впечатление от озвучки.
Было весело. В первый же день мы нашли общий язык, надеюсь и дальше будет так же.
Q3. Сообщение для фанатов.
Как Юя в дуэлях, я постараюсь, чтобы зрители не скучали.

Акаба Рёйджи (CV: Хосоя Ёшимаса)
Q1. Расскажите, пожалуйста, чем привлекателен персонаж, которого вы играете.

Выигрывать как ни в чём не бывало. Гениальный дуэлист.
Он и дуэлист и лицо компании. Как дуэлист, он не проявлял особого интереса ни к дуэлям, ни к соперникам...
Встретив Юю, начал меняться и показывать себя с разных сторон. Я считаю, что он именно такой персонаж.
Q2. Какое у вас впечатление от озвучки.
У меня сложилось впечатление, что они как взрослые (т.е. персонажей так играли может быть, или сами очень серьёзно и ответственно отнеслись)
Q3. Сообщение для фанатов.
Это история, в которой дуэли как развлечение (в смысле, как развлечение для зрителей, как в 5D`s было)
Я, как и зрители, развлекаясь, хочу создавать персонажа, историю.

Юзу Хиираги (CV: Инамура Юна)
Q1. Расскажите, пожалуйста, чем привлекателен персонаж, которого вы играете.

Юзу сильная, ответственная, добрая и хороша в роли цуккоми ☆
*удар веером* Из особых умений - цуккоми с веером. За этим интересно наблюдать ♪
Мне очень нравится вид как она ругает и приободряет друга детства - Юю и их совместные тренировки.
Q2. Какое у вас впечатление от озвучки.
По началу я сильно нервничала, т.к. эта озвучка для меня была первая после долгого перерыва, но при озвучке первого эпизода было особенное волнение и напряжение, я надеялась на то, что дальше будет веселее. В студии у всех были похожие чувства и появилось удивительное ощущение единства. До конца записи продержалась приятная дружественная атмосфера☆
История интересная и надеюсь, что и дальше буду весело озвучивать вместе с другими сейю и персоналом.
Q3. Сообщение для фанатов.
Все фанаты югио! И те кто посмотрит его в первый раз! Новый сезон наконец-то начнётся в апреле!
В этот раз история как шоу, заставляющее сердца трепетать, полна юмора и улыбок.
Милые монстры вам понравятся ☆
Для того чтобы вы были счастливы, я постараюсь в озвучке. Ждите с нетерпением эфира ♪

@темы: Arc-V, Интервью, Сейю

   

Yu-Gi-Oh! Community

главная